孟乔吟接过名片,“天呐,这不是我男神吗!”
名片上写的名字是黄忠英,是一位五十多岁的老先生了,翻译过无数篇优秀的外国长篇小说,均获了奖项。
孟乔吟将名片握在手里亲了几口,“世上只有哥哥好,有哥的孩子像个宝!”
嘴里虽然是这么唱着的,但是拿到名片后眼睛就没有移开过。
孟斯衍气笑:“走路看着点,别摔了。”
黄忠英老先生是在四个多月后来的大学。
他来外语系挑选徒弟,要求是一个月前就早早的张贴在了公告栏里,一篇只有一千个单词的文章,要求翻译成中文。
外语系人才辈出,就连别的系的人都来凑了热闹,翻译的好的有很多,华丽的词藻搭配上特殊句式,这些文章就是写在语文高考的作文里都可以拿上满分了。
孟乔吟翻译的很普通,甚至可以说是“光秃秃”不加词藻形容词的。
她在阅读前几遍时,也尝试着用非常华丽优美的词语来形容,但通过不断的阅读,她猛然发现这篇文章是一篇悼念亡妻的文章,翻译的太过华丽反倒是失去了那份爱情的纯真。
孟乔吟用非常细腻的独特理解赢得了黄忠英老先生首席弟子之位。
她接下来的学习就更加艰辛更加幸苦了,平常不是泡在自习室里就是跑去图书馆,每逢周末和节假日她也一律拒绝所有人的邀请,一个劲的坐在椅子上翻词典。
日子过的飞快,转眼间孟乔吟已经是做为一名大二的学生了,她在自己的导师协助下,完完整整的翻译了一部长篇美国小说。
这部小说本来名气就很大,孟乔吟一下子也是备受关注,甚至是在翻译圈内打了很响亮的一战。
LPL最后的赛季比赛就要举办了,许牧之等人也是没日没夜的在基地里训练,中间倒是有闹过一个小插曲。
之前一起打友谊赛的一个女队员,人长的很漂亮的一个辅助叫艾莎。
直播时收获了一大堆男粉丝,因为和XY战队打友谊赛比较频繁,两家的粉丝有了撮合的念头。
网友就是连剪辑视频都做出来了,热度吵得很高,播放量有上亿次。
直到有一天,许牧之直播完一局游戏,慵懒的躺在电竞椅上,评论是清一色的祝福他和艾莎幸福美满,他半敛着眼眸。
语气低沉,神色也是阴郁的:“我有女朋友了。”
是你的沙雕网友:我们知道啊,隔壁家的辅助都被你撩过来了。
橙橙星草:是啊是啊,牧哥牛逼。
许牧之顶着屏幕良久,慢慢脸上氲起了暖色,他眉毛微微上挑,一字一句的说道:“我女朋友叫孟乔吟。”
说完就关掉了直播,哼着小调上楼洗澡了。
本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——退出网页小说畅读服务。